quarta-feira, 2 de abril de 2014

Voltando aos poucos

Olaaaaa

Nossa, nem acredito que nao escrevo aqui desde o ano novo!!

Mas, como sempre, nao tem muito o que dizer.

Ainda trabalho de tradutora autonoma, nao tenho achado nada full time.

Saudades da familia tem sempre ne? Coisa chata!
Ainda por cima esse ano que serao 2 casamentos na familia e o nascimento do bebe da minha prima.

Meu sobrinho continua lindo, fofo, esparto e que nao liga muito pra mim agora, so pro meu love!

To tentando tirar carta. Quando acho que to indo bem, a coisa desanda... ai ai ai!!





Essas fotos sao de Land's End, onde a Inglaterra comeca/termina (depende de onde voce esta e pra onde esta olhando ehehe!)



Minack Theatre que e um teatro nesse penhasco com inspiracoes romanas, mas bem moderno!



Pavao na fazenda de cidra. Tem cada coisa deliciosa la! Ate eu que nao bebo me empolguei! Kkkk



St Agnes num dia chovoso e frio! Surfistas corajosos estavam pegando ondas...



Vista de nosso cottage pra um campo de couve-flor... imagine o "perfume"!!

terça-feira, 31 de dezembro de 2013

Adeus ano velho...

Pois e gente, sumi, eu sei!!!

Sou culpada e nao vou dizer o contrario...

Pra fazer um resumo do que tem acontecido desde a ultima vez que postei ate agora:

* Depois de voltar da Grecia, fomos ao Brasil em Outubro, passamos aniversario da minha mae la e embarcamos de volta no dia de Finados, em Novembro. Como sempre, choradeira, abracos e saudades mesmo antes de partir.

* Perdi meu emprego. Agora so estou como self employed. Tive 2 entrevistas e nenhuma sorte ate agora.

* Esperando minha habilitacao (provisional) chegar com o meu nome CERTO. Se voce acha que burrocracia so existe no Brasil, nao se engane!

* Natal foi otimo. Comecei me sentir um pouco mais animada depois dele. Presente favorito que diz foi minha "bag of goods". Uma sacola com um pote cheio de biscoitos de nozes, brigadeiros (meio amargo, limao e castanha do para) e finalmente macarons (baunilha e menta com chocolate). Fez o maior sucesso!!!

* Meus sogros sofreram um acidente de carro e tiveram perda total no carro deles. Tirando o choque e alguns pequenos machucados e hematomas, estao bem.



Agora e esperar por 2014!!!

E que ele venha cheio de realizacoes, alegrias, saude, sucesso, amor, dinheiro pra mim e pra vcs!!!

Beijos

sábado, 28 de setembro de 2013

De volta


Ola gente, tudo bem???

Como prometi voltar quando tivesse algo a contar, voltei pra falar um pouquinho sobre nossa viagem.

Passamos uma semaninha em Creta, na Grecia.

Sempre soube que amaria a Grecia. E nao poderia ser diferente.

Ficam aqui umas fotos e momentos de "ah que saudades!!"

Espero voltar em breve!!!

See you!!!

Passeios feitos em Spinalonga, Heraklion, Knossos Palace, Agios Nikolaos e Malia.













quinta-feira, 25 de julho de 2013

Eu to aqui

Sei que sumi!!

Mas e que nao tem nada de novo acontecendo, entao vir aqui so pra encher linguica nao e meu estilo! hahaha

Mas hei, vou sumir pra sempre nao.

Problema e so pensar em que escrever. Porque e complicado as vezes so depender de algo que aconteca. Quem sabe talvez algum topico sobre a Inglaterra? Hummm vou pensar!!!


Beijinhos e ate a proxima!!!

domingo, 30 de junho de 2013

E eles vieram

E ja foram...

Passou tao rapido essas 2 semanas.

Cansei, gripei, ri, chorei...

O que fica agora e saudade e a expectative de quando irei rever a familia!!!

Ai ai

xx













terça-feira, 28 de maio de 2013

Malaga

Olaaaaa

Sei que estou 2 semanas atrasada, mas tem sido uma correria sem tamanho! Acabou um pouco agora porque passou o aniversario do meu sogro. Mas logo recomeca porque meu irmao esta pra chegar! EBaaaaaa!!!

Foi tudo bem, nao conheci nada (NADA) do que gostaria.

Mas do mais, a casa era linda, piscine era linda, vista era linda (pra praia ou pra montanha).

Deixo voces com umas fotos pra verem!

Beijos









(diz que em dias com o ceu limpo, da pra ver as montanhas na Africa de la e da casa)



(Mijas)



(Eu morri de do dos burrinhos. Se pudesse resgatava todos!)



(Tipica cena. Vasos na parede, pratos decorados... amei muito!)

sábado, 11 de maio de 2013

Destino


Nome bem apropriado.

Minhas viagens por aqui, ate agora, foram todas pra Espanha.

Entao, mais uma vez, Espanha, ca estamos!!



So mudou mesmo a cidade. Dessa vez estamos em Malaga, na Andaluzia que fica so Sul do pais. A regiao e conhecida como Costa del Sol, e diga-se de passage, estamos precisando.



E a cidade onde nasceram Picasso e Antonio Banderas.

Sera minha primeira vez por la, e ja promete!!!



Vamos la entao, tentar por meu bronze (cof cof vermelho ne??) em dia!


Besitos!!!


OBS: fotos sao da internet, tentei decidir se copiava da Alcazaba e Gibralfaro Castle, mas estavam tao parecidos que nao consegui distinguir. Se eu convencer o love a passar la (e em Granada tambem, que e meu sonho desde quando fazia aulas de espanhol) pra ver Alhambra, tiro muitas fotos e ele ganha asas, porque virou anjo! kkkkk.